讀完羅小姐翻譯的文章之后，確實(shí)收獲不小。馬修使用鰥夫雄鴿的競(jìng)翔方法可以說(shuō)是接近于自然翔制，除了跟雌鴿分棚外，其他的日常管理比較接近于散養(yǎng)，但是也不是完全散養(yǎng)。對(duì)衛(wèi)生的管理也跟當(dāng)今各豪強(qiáng)的精心度相比，可以說(shuō)是差得太遠(yuǎn)了。在賽鴿的預(yù)防方面，也不是非常嚴(yán)格，比如2個(gè)月才清理一次毛滴蟲(chóng)，而我們好多鴿友都是2個(gè)星期清理一次，所以說(shuō)馬修的這種競(jìng)翔方法比較傾向于自然法。當(dāng)今賽鴿管理方法很多，各種方法都有其自身的優(yōu)點(diǎn)，我們?cè)谖e人經(jīng)驗(yàn)的同時(shí)也要結(jié)合自身的情況。